Про "Екатерину"

Сегодня посмотрел "Екатерину" по "России". В кои-то веки включил ТВ.

"Ты ж у нас профессионал." (это так Елизавета Петровна разгововаривает с Бецким)

!!!!!

Интересно, это только мне одному слух резануло?